你是不是有时候下载了mpeg4的电影,但外挂字幕不够清晰?或者经典电影单独刻盘的时候,仅仅因为字幕是图像格式的太大,超出了CD-R的最大允许容量而无法收藏?那么你就应该用这个软件。
该软件是清华一兄弟写的,用于将mpeg4电影的外挂图像字幕sub经过OCR识别为srt文字格式,识别率非常高。但对于英文的识别不好。该软件在转换时,读取sub字幕中的时间信息并生成时间和序号,再将图像字幕OCR识别为中文;除此用途外,如果您想制作中文字幕,也可将英文的sub进行转换,在转换之后,您可以对每行字幕对比原图像字幕进行修正,是制作中文字幕的一大利器。但不知这位仁兄为何做成英文版,小弟进行了汉化,觉得舒服了不少,强力推荐! |