国际金属加工网2021新年特刊：智能重塑制造融合引领发展

疫情的爆虐造成封城封国，欧美发达国家制造业停摆，产业链受到破坏，纷纷外迁。外资企业看到中国产业链市场的发展前景，并将资金投入中国产业链上来。中国工业基础好，工业门类齐全，工业产值世界第一，制造业全球占比达30%，有能力接受外国高端产业链，此外，中国由于疫情控制卓有成效，国内经济逐渐恢复，整体来看，2020年下半年行业发展整体向好。

嫦娥五号探月取壤，中国航天遨游寰宇

11月24日，中国的嫦娥五号探测器从地球出发，计划取回约2千克月球土壤。嫦娥五号是中国探月工程第六次任务，也是我国航天领域迄今最复杂、难度最大的任务之一，标志着探月工程“绕、落、回”三步走的圆满完成。中国探月的“一小步”，也将助推中国深空探测的“一大步”。未来一系列航天任务，包括对火星、小行星的采样返回，以及载人登月，都将用上源自于嫦娥五号任务的技术。

无人战机纳卡称雄，智能武器科幻成真

2020年，土耳其无人战机在纳卡冲突中大显神威，对传统战争重器的坦克、装甲车形成代差极大的降维打击，以往在科幻片才会出现的智能武器已经活生生地来到人间，强烈地冲击了人们对未来武器的认知。而中国作为世界无人机设计、制造和应用的大国，有着远比土耳其更为深厚的底蕴。通过用无人机蜂群高原送餐的办法，以四两拨千斤的方式向世人展现了中国无人机的实力。

奋斗者号万米潜航，中国造船乘风破浪

最近中国又迎来了一大利器，那就是奋斗者号载人潜航器直下超万米的深渊，就连蛟龙号也甘拜下风，奋斗者号是中国又一款自主研发的载人深海潜航器，并且这次1.1万米深海试成功，也意味着中国再一次打破世界纪录，就连美国也被直接反超。从蛟龙号再到如今的奋斗者号，充分体现了中国科技兴国的战略，而奋斗者号虽然是深海探索的一个里程碑，但绝对不会是终点。

汽车制造探底回升，造车势力洗牌加速

2020年，由于疫情导致的市场大环境整体下滑，加速了对年轻车企的优胜劣汰。除了爱弛、小鹏、蔚来、威马、理想等已实现量产交付的头部企业情况稍好外，大多数新能源车企在国家补贴退坡和资金压力下，都处于困难的边缘。或许您会觉得有些车企可能是生不逢时，遭遇了车市寒冬、资本冰封期；但是反观现在能够继续经营的车企，难道他们对如今低迷的市场大环境自带“免疫体质”吗？

芯片掐脖技术围剿，国产替代冲顶高端

今年，华为芯片被美国几番制裁，让生在和平年代的我们真正地体会了什么叫落后就要挨打。众所周知，光刻机对于芯片制造来说非常重要，而全球能够制造出先进光刻机的唯有AMSL公司，这也导致光刻机成为制造中国芯片最大的短板。目前，低速的光芯片和电芯片已实现国产，但高速的仍全部依赖进口。国外最先进芯片量产精度为10纳米，我国只有28纳米，差距两代。

工程机械先抑后扬,基建投资增长延续

受新冠肺炎疫情影响，全国基建开工率整体不足，整体工程机械存量开工率不高，对工程机械行业的上下游都带来了短期的不利影响。2020年上半年销售情况呈现前低后高的态势。4月份至6月份挖掘机、汽车起重机、随车起重机、叉车、压路机、升降作业平台、高空作业车销量创下历史同期最高水平。同时，随着下半年“两新一高”建设持续推进，一批重特大工程相继落地实施，行业仍将维持高景气。

机床工具复工复产 , 持续复苏回稳向好

2020年初暴发的新冠疫情深刻影响着我国经济的正常运行，也对机床工具行业带来前所未有的冲击。随着全国疫情迅速得到控制，企业逐步复工复产。根据国统局统计数据，机床工具行业2020年1-9月累计完成营业收入4725.8亿元，同比降低4.4%，降幅较1-6月份收窄3.2个百分点。预计机床工具行业全年主要经济指标有望与上年持平，其中利润总额可有5-10%的增长。

工业机器人创佳绩, 智能化理念入人心

受疫情影响，自动化、智能化理念更加深入人心，这为国内工业机器人市场发展提供了新的驱动力。中国对工业机器人的需求急剧上升。中国本地的工业机器人制造商也正在崛起。据工信部数据，2020年1-10月，全国工业机器人完成产量183447台，同比增长21%;全国规模以上工业机器人制造企业营业收入396.2亿元，同比增长2.3%。2020年10月，全国工业机器人完成产量21467台，同比增长高达38.5%。

5G技术蓬勃发展, 工业互联融合创新

据悉，中国5G商用一年多来，建设5G基站近70万个，终端连接数突破1.8亿，覆盖全国所有地级以上城市，技术先进、运行高效、资源集约的高质量5G网络正加快建成。随着中国工业互联网建设进入快车道，5G+工业互联网探索步伐也不断加快。目前，5G+工业互联网在航空、机械、钢铁、矿业、港口、能源等行业实现率先发展，已经涌现出数据采集和感知、高清视频、机器视觉、精准远程操控、现场辅助、数字孪生等六类典型应用场景。

蔡司中国

蔡司中国工业质量解决方案负责人平颉先生

蔡司将更加专注于数字化服务的创新、实现业务模式创新以及建立与客户的新型合作伙伴关系，致力于成为市场塑造者，助力客户成功，为可预见的工业未来贡献革命力量。

埃马克（中国）机械有限公司太仓分公司

埃马克（重庆）智能技术有限公司总经理杨铭

2021年是十四五的开局之年。这必然会为机床行业带来前所未有的新机遇，我们所需要的是发现机遇的眼睛。我们坚信2021年将是迈向复苏的一年，将是充满希望的一年。

欧特克软件（中国）有限公司

中国区区域及企业客户事业部业务总监姚奔先生

欧特克将一如既往的凭借前瞻性的技术和创新实践，深入研究并推动通过跨行业融合技术，从创新性到融合性，从可持续性到安全性，推动中国智能制造高质量发展。

欧特克软件（中国）有限公司

大中华区数字化制造部销售总监赵敏先生

目前，欧特克的数字化制造解决方案已经与诸多本地技术高度集成，欧特克将始终以用户的真实需求为出发点，为中国市场量身定制，以帮助广大企业早日完成数字化转型。

山高刀具

大中华区董事总经理Jean-François Martins（马丁）先生

2021年，山高将持续拓展和巩固在航空、汽车、能源、医疗及通用机械等领域的技术创新和领先优势，不断为客户贡献更高品质、更高智能化的产品及服务。

海德汉

海德汉中国CEO 贾江扬先生

海德汉始于专业，在疫情冲击和不确定性因素面前，始终沉稳和进步。在“后疫”时代，海德汉将继续秉承精准高效，携手行业伙伴，为中国用户提供领先技术和专业产品。

雄克

雄克中国区总经理杜尚俭博士

2020年，让我和我的团队更加认识到我们的热爱，我们对于用户的价值，我们将继续打磨技术的穿透力，不断迭代解决方案的融合度。迎接“新基建”、“双循环”、“十四五规划”......2021年的雄克充满想象！

API

API中国首席代表 • 王炜女士

2021，API中国将继续秉承“自动、精密、创新”的理念，服务于中国的智能及高端制造领域，做到全球优势资源以及先进技术的共享，促进行业、领域的协调发展与合作共赢。

Tebis

Tebis中国总经理庄晓林先生

Tebis，工业4.0数字化智能制造云平台，帮助企业降低人员技能要求，避免人员错误，提高制造构成可靠性。同时帮助企业核心技术团队研究提升制造工艺水平，共享制造经验。

PolyWorks Shanghai

总经理/执行副总裁王伟先生

PolyWorks Shanghai在危机中看到的是机遇，在需求中看到的是未来，我们将以支持3D测量流程的数字化转型作为我们的使命，继续设计提高您的工作满意度的工具和流程。

高耐大因刀具（青岛）有限公司

总经理朴成镐先生

在后疫情时代，高耐大因将继续秉承创新的传统，不断在产品和服务全面升级，满足客户在后疫情时代的全新需求，帮助制造业化危为机。

OSG（上海）精密工具有限公司

总经理增岡仁史先生

欧士机认为，市场的动荡只是一时的，只有坚持本心，不断改进和创新，为全球制造商提供高价值的解决方案，才能成为制造业的中流砥柱，成为动荡市场的“逆行者”。

力劲

力劲集团-领威科技总经理潘玲玲女士

2021年是充满希望与挑战的一年，全球压铸市场将因5G商用化、新能源汽车、自动驾驶汽车、人工智能、物联网等新兴产业的复苏增长，带来新一波发展浪潮与机遇。

易格斯

igus中国区总经理毛建军先生

展望2021年，易格斯更将全力以赴，勇往直前。未来，将依旧以客户需求为导向，在新材料、新技术的应用上，不断研发出更适合国内客户的产品和解决方案。

奎克好富顿

中国区金属加工业务高级总监马军先生

回顾2020年，对于所有公司都是充满挑战的一年。截至目前奎克好富顿2020年销售额已超过预算，并且超越了去年水平，由此可以看到奎克和好富顿的合并所带来的积极效应。

瓦尔特

瓦尔特中国总经理唐玉安先生

展望2021年，瓦尔特为即将面临的结构性变化做好准备。公司通过降低对汽车行业的依赖，更多地关注例如航空、铝合金和通用机械等增长型行业，来应对结构性变化。

温泽

温泽集团董事总经理Heike Wenzel博士

展望2021年-对世界和温泽来说将是丰收的一年。我们坚信我们已经成功克服了危机，并期待与客户一起开创更多令人激动人心的项目！

芬发自动化

芬发自动化（上海）有限公司总经理丁永平先生

数字化转型，已经被按下了快进键，我们需要快速迭代认知、持续学习，去从未知中寻找可把握的确定。2021年，Fastems将助力更多企业拥有数字能力，迈向智能制造！

巨浪

巨浪中国CEO任家平先生

展望2021，巨浪将持续拓展和巩固在汽车行业、航空行业、工程机械、医疗器械及精密制造等领域的技术创新和领先优势，不断助力他们在数字时代全面脱颖而出。

格劳博

格劳博中国总经理Marcus Ostler先生

格劳博中国在生产流程和与客户的项目动态处理方面改善了工作方式。展望2021，格劳博中国已满怀欣喜，整装待发，完全做好了应对未来挑战的准备，期待拥抱未来的成功。

黛杰工业株式会社

董事，中国首席代表高永明工学博士

展望2021，将继续深入加工现场，发掘需求，解决难题，运用强大的科学研发和技术创新能力，进一步加强产学研一体化，共同构建开放、协同、高效的共性技术研发平台。

伊斯卡

伊斯卡中国CEO 李玉圃先生

伊斯卡将进一步提高在产品、技术、营销、服务等方面的全价值链能力，增强市场竞争力。伊斯卡中国将更加强化本土化的研发制造能力，将市场需求更快地转化为产品。

福斯润滑油（中国）有限公司

工业油销售副总裁刘靖奎先生

2020年是不平凡的一年，中国的各个行业都面对新冠疫情的冲击，但福斯的销售业绩依然保持强劲增长。市场随着疫情的缓解在逐步恢复，福斯中国的发展进入快车道！。

德马吉森精机中国首席运营官/总裁

弗兰克·比尔曼博士

2020年，在恐慌、期待、责任与坚持中，已悄然接近尾声。2020年，注定是人类历史上不平凡的一年，无论是在中国还是在全球。

哈斯自动数控机械（上海）有限公司

总经理张杰

2020年注定是不平凡的一年，全世界人民都经历了“新冠病毒”肆虐带来的巨大变化。突如其来的新冠肺炎疫情对全球经济带来了巨大的冲击。值得庆幸的是中国是目前疫情恢复最好的国家

领创激光

董事长陈智宏

过去的十年是领创激光的“追梦之旅”，未来的十年，将是“圆梦之旅”。我们会将多年以来的积累与沉淀进一步总结、升华，以饱满的激情、坚定的信心迎接下一个十年。

NTX系列：6面车/铣复合五轴联动机床

复杂工件的5轴联动加工，B轴配直驱电机；MT刀塔提供多达10位动力刀（选配），转速达10,000rpm；大型加工区，工件长度可达800mm和直径可达430mm，盘件直径可达200mm。

山特维克可乐满

新一代钢件车削材质GC4425/GC4415

新材质的耐磨性、耐热能力和韧性都有所提升，极大扩展了应用范围。需要更高的耐热能力时，可使用材质GC4415来优化您的工序。 4.5秒。

蔡司

X射线系列产品

系列产品可获取被测对象内外部2D到3D全景信息、覆盖实验室多样化无损应用、实现更高效的线边或在线无损检测，无论是精准测量、快速检测还是纳米级分析，蔡司皆可提供合适的解决方案。

欧特克

专业的机械设计软件Inventor

以数字形式设计和验证产品：将所有设计数据正合到单一数字模型中；创建最终产品的逼真图像；以数字化方式验证产品的真实性能。

山崎马扎克

新一代高效车削中心QTE-200 L

QTE系列产品集优越性能于一身，不仅能够胜任汽车零部件的大批量加工，也完全可以满足JOB SHOP、液压行业、轴承行业等一般机械行业的加工需求。

埃马克

VL 1 TWIN双主轴上下料车床

这款车床能在同一个加工区内高速同时加工两个相同的锥齿轮。此外，还可通过机器人单元和回转工作台轻松上料。由此可将节拍缩短至 4.5秒。

勇克

全新6平台系列

勇克6S和6L平台系列磨床搭载全新线性电机以及经实践验证的静压导轨，进一步释放潜能。6平台系列磨床兼顾加工柔性和未来生产需求。

雷尼绍

XM-60多光束激光干涉仪

只需一次设定即可沿线性轴同时测量6个自由度的误差。它设计用于通过将激光光束与被测轴准直来直接测量运动误差，提高了测量的准确性。

雄克

新产品扁平电动旋转单元 ERT

可用作旋转台，或龙门解决方案的旋转模块、旋转分度台或高精度定位模块。基于一个持续通电的扭矩电机，通过一个绝对编码器，保证了0.01°的重复精度。

萨瓦尼尼

PX - 新一代精华型多边折弯中心

它采用通用折弯工具，无需停机或手动换模，可实现批量或成套生产。MAC2.0独特的技术自动适应材料和外部环境的变化，消除了废料和零件的校正。

山高

力劲

TC-1000高速钻铣加工中心

力劲TC-1000高速钻铣加工中心根据高速度、高效率、高精度的工件机加工特点研制，集立式加工中心的大行程、钻攻中心的高效率于一体。

高耐大因

4刃两面型快进给铣削刀具-HFMD

经济型四刃双面刀片设计，适用小径稳定加工；全新的刀片形状设计以及稳定夹紧方式大大提高生产率；低切削阻力；采用楔形紧固结构和坚固的螺钉，防止碎裂和破损。

PolyWorks®

MS2020版3D尺寸分析和质量控制解决方案

PolyWorks MS 2020版提供多工件编辑功能，可加快稳健的检测项目的准备工作，同时便于数据分析。新版本还增加了对新的测量设备的支持，进一步扩展了其数字化中心的通用性。

易格斯

全新一代E4Q拖链

新型隐藏式降噪系统；垂直限位块提供额外的刚性，实现大的架空长度；拖链无需工具辅助即可轻松打开和关闭；新的设计省去了对负载力没有任何影响的材料。

API

Radian系列激光跟踪仪

最大测量范围超过160米，水平角范围可达±320°，俯仰角范围从＋79°到－59°。适用于大型工件的尺寸及形位公差的测量、数控加工中心、三坐标测量机以及大型装置的校准。

Tebis

工业4.0数字化智能制造云平台

Tebis工业4.0数字化智能制造云平台包括软件，数字化孪生镜像制造环境，云端智能制造，智能制造经验数据库，多级技术服务。

奎克好富顿

QUAKERCOOL® 3753 AL BF生物稳定型微乳切削液

是一种针对传统产品使用过程中容易出现真菌问题而开发的无硼无甲醛环保切削液。适用于汽车缸体、缸盖的加工及有色金属和黑色金属的各种切削和磨削加工。

欧士机

AT-2高硬度钢用带底刃螺纹铣刀

螺旋铣孔和螺纹铣削同时进行，无需底孔。AT-2采用高强度特殊刃型抑制刀具让刀，此外，AT-2表面OSG自主研发DUROREY涂层，有效减少高硬度钢应用中的崩刃情况。

株洲钻石

UD系列高性能通用麻花钻

全新基材，硬度、耐磨性能及韧性完美结合；采用曲线刃口、小横刃及负偏距设计，大芯厚及独特的刃口处理，纳米基层结构，达到残余应力，硬度和断裂韧性之间的完美平衡。

CREAFORM形创

MetraSCAN 3D光学三坐标扫描仪

MetraSCAN 3D 具备 15 条激光十字线和高测量速度，可加快 3D 扫描流程。得益于扫描仪的快速设置、简单操作、实时扫描和即用型文件，3D 扫描工作流程得以进一步提速。

瓦尔特Walter

T271X 系列可转位刀片式螺纹铣刀

大直径螺纹铣削专家产品系列，通用型刀片式螺纹铣刀，用于高线速度和高进给，可调节内冷方式：径向或轴向；单排齿螺纹铣刀获得最大的灵活性；超越丝锥的效率。

温泽

新型SF87坐标测量机

高速度和加速度确保了更高的测量效率。强大的测头和光学传感器结合，极大地提高了测量和测试流程的效率。可用于测量中小型的生产零件。

地址：北京市朝阳区广渠门外大街8号优士阁B座1703

电话: 010-58612588

传真: 010-58612665

国际金属加工网2021新年特刊：智能重塑制造 融合引领发展

十大事件

八大展望

新年寄语

大咖观点

精品展示

蔡司中国

蔡司中国工业质量解决方案负责人平颉先生

埃马克（中国）机械有限公司太仓分公司

埃马克（重庆）智能技术有限公司总经理杨铭

欧特克软件（中国）有限公司

中国区区域及企业客户事业部业务总监姚奔先生

欧特克软件（中国）有限公司

大中华区数字化制造部 销售总监 赵敏先生

山高刀具

大中华区董事总经理Jean-François Martins（马丁）先生

海德汉

海德汉中国CEO 贾江扬先生

雄克

雄克中国区总经理 杜尚俭博士

API

API中国首席代表 • 王炜女士

Tebis

Tebis中国总经理 庄晓林先生

PolyWorks Shanghai

总经理/执行副总裁 王伟先生

高耐大因刀具（青岛）有限公司

总经理朴成镐先生

OSG（上海）精密工具有限公司

总经理增岡仁史先生

力劲

力劲集团-领威科技总经理 潘玲玲女士

易格斯

igus中国区总经理 毛建军先生

奎克好富顿

中国区金属加工业务高级总监马军先生

瓦尔特

瓦尔特中国总经理 唐玉安先生

温泽

温泽集团董事总经理Heike Wenzel博士

芬发自动化

芬发自动化（上海）有限公司总经理丁永平先生

巨浪

巨浪中国CEO任家平先生

格劳博

格劳博中国总经理Marcus Ostler先生

黛杰工业株式会社

董事，中国首席代表 高永明 工学博士

伊斯卡

伊斯卡中国CEO 李玉圃先生

福斯润滑油（中国）有限公司

工业油销售副总裁 刘靖奎先生

德马吉森精机中国 首席运营官/总裁

弗兰克·比尔曼博士

哈斯自动数控机械（上海）有限公司

总经理 张杰

领创激光

董事长 陈智宏

铸基强链 创新驱动 2021年汽车产业将走出低谷

面向2021，重新审视工业物联网，谁将穿越周期？

5G+工程机械”助力国内工程机械企业走向国际

2021年中国轨道交通行业市场现状及发展趋势和前景预测分析

3D打印复合材料市值将超过106亿美元

2025年移动机器人市场规模有望突破360亿，汽车业依然是重点应用领域

2021年全球风电市场规模及市场现状预测分析

十四五”强调科技创新和产业链升级 机床业着力点何在？

DMG MORI

NTX系列：6面车/铣复合五轴联动机床

山特维克可乐满

新一代钢件车削材质GC4425/GC4415

蔡司

X射线系列产品

欧特克

专业的机械设计软件Inventor

山崎马扎克

新一代高效车削中心QTE-200 L

埃马克

VL 1 TWIN双主轴上下料车床

勇克

全新6平台系列

国际金属加工网2021新年特刊：智能重塑制造融合引领发展

大中华区数字化制造部销售总监赵敏先生

雄克中国区总经理杜尚俭博士

Tebis中国总经理庄晓林先生

总经理/执行副总裁王伟先生

力劲集团-领威科技总经理潘玲玲女士

igus中国区总经理毛建军先生

瓦尔特中国总经理唐玉安先生

董事，中国首席代表高永明工学博士

工业油销售副总裁刘靖奎先生

德马吉森精机中国首席运营官/总裁

总经理张杰

董事长陈智宏

铸基强链创新驱动 2021年汽车产业将走出低谷

十四五”强调科技创新和产业链升级机床业着力点何在？

T271X 系列可转位刀片式螺纹铣刀